23/01 M. Tran Sy Thanh a été réélu président du Comité central d'inspection
-M. Tran Sy Thanh, président du Comité central d'inspection mandat XIII, a été réélu par le Comité central comme président du Comité central d'inspection mandat XIV.
- VN Express15/12 M. Tran Sy Thanh : « La capitale dispose du mécanisme le plus puissant jamais créé »
-Le président du Comité central d'inspection a déclaré que lors de son premier retour à Hanoï pour travailler, de nombreux responsables n'osaient pas proposer ou lancer des initiatives, mais que maintenant les choses sont différentes.
- VN Express05/11 M. Tran Sy Thanh est président du Comité central d'inspection
-M. Tran Sy Thanh, président du Comité populaire de Hanoï, a été élu par le Comité exécutif central comme président du 13ème Comité central d'inspection.
- VN Express13/11 M. Nguyen Van The a été recommandé pour des mesures disciplinaires
-Le Comité central d'inspection a proposé d'envisager de sanctionner M. Nguyen Van The, secrétaire du Comité du Parti du secteur des agences centrales, ancien ministre des Transports.
- VN Express20/09 La Commission centrale d'inspection compte deux membres supplémentaires
-M. Ha Quoc Tri, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Khanh Hoa et M. Dinh Van Cuong, directeur de la zone 1, ont en outre été élus membres du Comité central d'inspection.
- VN Express20/09 Le Comité central a élu deux membres supplémentaires du Comité central d'inspection
-M. Ha Quoc Tri, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti de Khanh Hoa et M. Dinh Van Cuong, directeur de la zone 1, ont en outre été élus membres du Comité central d'inspection.
- VN Express11/09 L'ancien secrétaire de Ha Giang Dang Quoc Khanh a été recommandé pour des mesures disciplinaires
-Le Comité central d'inspection demande aux autorités compétentes d'examiner et de discipliner M. Dang Quoc Khanh, ancien secrétaire du Comité provincial du Parti de Ha Giang, pour violations liées au groupe Thuan An.
- VN Express29/08 Le président de la province de Bac Giang, Le Anh Duong, a été averti
-Le président du Comité populaire de la province de Bac Giang, Le Anh Duong, le député Le O Pich et le président du Conseil populaire Le Thi Thu Hong ont été avertis par le Comité central d'inspection.
- VN Express08/08 Il est recommandé de considérer et de discipliner M. Le Minh Khai et de nombreux responsables
-Le Comité central d'inspection demande aux autorités compétentes d'examiner et de discipliner le Comité du Parti de l'Inspection gouvernementale pour le mandat 2016-2021 et M. Le Minh Khai.
- VN Express08/08 Le général de division Vu Hong Van occupe le poste de vice-président du Comité central d'inspection
-Le général de division Vu Hong Van, membre du Comité central d'inspection, a été approuvé par le Politburo pour occuper le poste de vice-président du 13e Comité central d'inspection.
- VN Express15/06 Une série d'anciens dirigeants du ministère des Finances ont été sanctionnés
-La Commission centrale d'audit a sanctionné de nombreux anciens dirigeants et a demandé aux autorités compétentes d'envisager de sanctionner le Comité du Parti du ministère des Finances pour le mandat 2016-2021 ainsi que M. Dinh Tien Dung.
- VN Express15/06 Une série d'anciens dirigeants du ministère des Finances ont été sanctionnés et recommandés pour des mesures disciplinaires
-La Commission centrale d'audit a sanctionné de nombreux anciens dirigeants et a demandé aux autorités compétentes d'envisager de sanctionner le Comité du Parti du ministère des Finances pour le mandat 2016-2021 ainsi que M. Dinh Tien Dung.
- VN Express14/06 M. Luong Cuong : La discipline doit être dans l'esprit de « traiter les maladies et sauver les gens »
-Comité permanent du Secrétariat Luong Cuong a demandé au Comité central d'inspection de gérer la discipline de manière stricte, sans zones interdites, mais dans l'esprit « d'humanité, de traitement des maladies et de sauvetage des gens ».
- VN Express13/06 26 membres et anciens membres du Comité central ont été sanctionnés au cours des 3 dernières années
-Depuis le début du 13e Congrès (janvier 2021) jusqu'à aujourd'hui, le Comité central d'inspection a demandé aux autorités compétentes de discipliner 26 membres et anciens membres du Comité central.
- VN Express08/05 M. Mai Tien Dung et Pham Thai Ha ont été recommandés pour des mesures disciplinaires
-Le Comité central d'inspection a demandé aux autorités compétentes de discipliner l'ancien ministre Mai Tien Dung, le secrétaire de Bac Giang Duong Van Thai et l'assistant du président de l'Assemblée nationale Pham Thai Ha.
- VN Express08/05 M. Le Thanh Hai a été recommandé pour des mesures disciplinaires pour violations liées à Van Thinh Phat
-M. Le Thanh Hai, ancien membre du Politburo et ancien secrétaire du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, a été recommandé pour des mesures disciplinaires par le Comité central d'audit pour être responsable de violations liées à Van Thinh Phat.
- VN Express18/03 Recommander de discipliner Mme Hoang Thi Thuy Lan
-Le Comité central d'inspection a demandé aux autorités compétentes d'examiner et de discipliner l'ancien secrétaire du Comité provincial du Parti de Vinh Phuc, Hoang Thi Thuy Lan, ainsi qu'un certain nombre d'autres responsables.
- VN Express08/03 Le ministre Dao Ngoc Dung « a été violé au point d'exiger une mesure disciplinaire »
-Le ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, Dao Ngoc Dung, "a commis des violations au point de nécessiter des mesures disciplinaires" en raison de son implication dans les violations de l'AIC.
- VN Express08/03 L'ancien président de la province de Phu Yen, Pham Dinh Cu, a été recommandé pour des mesures disciplinaires.
-M. Pham Dinh Cu, ancien président de la province de Phu Yen, a été recommandé pour des mesures disciplinaires par le Comité central d'inspection en raison de son idéologie politique et de son éthique dégradantes et de sa violation de la loi.
- VN Express27/01 L'ancien vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung a été réprimandé
-L'ancien vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung et l'ancien ministre et chef du bureau du gouvernement Mai Tien Dung ont été réprimandés par le Politburo.
- VN Express25/01 L'ancien secrétaire de Bac Ninh Nguyen Nhan Chien a été recommandé pour des mesures disciplinaires
-Le Comité central d'inspection a proposé que le Politburo envisage de sanctionner l'ancien secrétaire du Comité provincial du Parti de Bac Ninh, Nguyen Nhan Chien, 64 ans, pour violations liées à l'AIC.
- VN Express25/01 Recommander au Politburo de discipliner le secrétaire du comité provincial du parti de Lam Dong
-Le Comité central d'inspection a proposé que le Politburo et le Secrétariat examinent et disciplinent le secrétaire du comité provincial du Parti de Lam Dong, Tran Duc, et le président provincial Tran Van Hiep.
- VN Express19/01 Recommander que le Politburo et le Secrétariat disciplinent une série de hauts fonctionnaires
-Le Comité central d'inspection a demandé au Politburo et au Secrétariat d'examiner la responsabilité et la discipline d'une série de hauts fonctionnaires, dont le chef de la Commission économique centrale Tran Tuan Anh et l'ancien vice-Premier ministre Trinh Dinh Dung.
- VN Express19/01 Recommander que le Politburo et le Secrétariat prennent des mesures disciplinaires contre une série de hauts fonctionnaires
-Le Comité central d'inspection a proposé que le Politburo et le Secrétariat examinent les responsabilités et disciplinent une série de hauts fonctionnaires, dont le chef de la Commission économique centrale Tran Tuan Anh et l'ancien vice-Premier ministre Trinh Dinh. Dung.
- VN Express17/08 M. Dieu K'ré 'a manqué à sa responsabilité de donner l'exemple'
-M. Dieu K'ré, membre du comité central du parti, secrétaire adjoint permanent du comité provincial du parti de Dak Nong a violé les règlements sur ce que les membres du parti ne pouvaient pas faire et la responsabilité de montrer l'exemple.
- VN Express17/08 Le secrétaire du comité provincial du parti de Ben Tre violé "jusqu'à un examen disciplinaire"
-M. Le Duc Tho, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti de Ben Tre a gravement violé les règlements du Parti et la loi de l'État, au point de devoir envisager la discipline.
- VN Express22/03 Demander au Secrétariat de sanctionner le général de division Do Huu Ca
-Le comité central d'inspection a proposé au secrétariat d'examiner et de sanctionner le général de division Do Huu Ca, ancien membre du comité permanent du comité du parti de la ville et ancien directeur de la sécurité publique de Hai Phong.
- VN Express22/03 Le président de la province de Dong Nai, Cao Tien Dung, a été averti
-M. Cao Tien Dung, secrétaire adjoint du comité provincial du parti, secrétaire du comité du personnel du parti, président du comité populaire de la province de Dong Nai, a été averti par le comité central d'inspection.
- VN Express01/03 Le Comité Central d'Inspection compte 3 membres supplémentaires
-Le Comité central a décidé d'élire trois membres supplémentaires du 13e Comité central d'inspection, lors d'une réunion extraordinaire tenue le matin du 1er mars.
- VN Express